[2506.20489] Brains and language models converge on a shared conceptual space across different languages

-->

Quantitative Biology > Neurons and Cognition

arXiv:2506.20489 (q-bio)

[Submitted on 25 Jun 2025]

Title:Brains and language models converge on a shared conceptual space across different languages

Authors:Zaid Zada, Samuel A Nastase, Jixing Li, Uri Hasson<br>View a PDF of the paper titled Brains and language models converge on a shared conceptual space across different languages, by Zaid Zada and 3 other authors

View PDF

Abstract:Human languages differ widely in their forms, each having distinct sounds, scripts, and syntax. Yet, they can all convey similar meaning. Do different languages converge on a shared neural substrate for conceptual meaning? We used language models (LMs) and naturalistic fMRI to identify neural representations of the shared conceptual meaning of the same story as heard by native speakers of three languages: English, Chinese, and French. We found that LMs trained on entirely different languages converge onto a similar embedding space, especially in the middle layers. We then aimed to find if a similar shared space exists in the brains of different native speakers of the three languages. We trained voxelwise encoding models that align the LM embeddings with neural responses from one group of subjects speaking a single language. We then used the encoding models trained on one language to predict the neural activity in listeners of other languages. We found that models trained to predict neural activity for one language generalize to different subjects listening to the same content in a different language, across high-level language and default-mode regions. Our results suggest that the neural representations of meaning underlying different languages are shared across speakers of various languages, and that LMs trained on different languages converge on this shared meaning. These findings suggest that, despite the diversity of languages, shared meaning emerges from our interactions with one another and our shared world.

Subjects:

Neurons and Cognition (q-bio.NC)

Cite as:<br>arXiv:2506.20489 [q-bio.NC]

(or<br>arXiv:2506.20489v1 [q-bio.NC] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2506.20489

Focus to learn more

arXiv-issued DOI via DataCite

Submission history<br>From: Zaid Zada [view email]<br>[v1]<br>Wed, 25 Jun 2025 14:36:34 UTC (7,802 KB)

Full-text links:<br>Access Paper:

View a PDF of the paper titled Brains and language models converge on a shared conceptual space across different languages, by Zaid Zada and 3 other authors<br>View PDF

view license

Current browse context:

q-bio.NC

next >

new<br>recent<br>| 2025-06

Change to browse by:

q-bio

References & Citations

NASA ADS<br>Google Scholar

Semantic Scholar

export BibTeX citation<br>Loading...

BibTeX formatted citation

&times;

loading...

Data provided by:

Bookmark

Bibliographic Tools

Bibliographic and Citation Tools

Bibliographic Explorer Toggle

Bibliographic Explorer (What is the Explorer?)

Connected Papers Toggle

Connected Papers (What is Connected Papers?)

Litmaps Toggle

Litmaps (What is Litmaps?)

scite.ai Toggle

scite Smart Citations (What are Smart Citations?)

Code, Data, Media

Code, Data and Media Associated with this Article

alphaXiv Toggle

alphaXiv (What is alphaXiv?)

Links to Code Toggle

CatalyzeX Code Finder for Papers (What is CatalyzeX?)

DagsHub Toggle

DagsHub (What is DagsHub?)

GotitPub Toggle

Gotit.pub (What is GotitPub?)

Huggingface Toggle

Hugging Face (What is Huggingface?)

ScienceCast Toggle

ScienceCast (What is ScienceCast?)

Demos

Demos

Replicate Toggle

Replicate (What is Replicate?)

Spaces Toggle

Hugging Face Spaces (What is Spaces?)

Spaces Toggle

TXYZ.AI (What is TXYZ.AI?)

Related Papers

Recommenders and Search Tools

Link to Influence Flower

Influence Flower (What are Influence Flowers?)

Core recommender toggle

CORE Recommender (What is CORE?)

Author

Venue

Institution

Topic

About arXivLabs

arXivLabs: experimental projects with community collaborators

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs .

Which authors of this paper are endorsers? |<br>Disable MathJax (What is MathJax?)