The Legacy Survey of Space and Time has started, marking a new era in astronomy

sega_sai1 pts0 comments

¡Comienza el rodaje! Rubin inicia la película cósmica más grande de la historia | NOIRLab

Skip to main content

noirlab2616es — Organization Release

¡Comienza el rodaje! Rubin inicia la película cósmica más grande de la historia

Con el inicio oficial de la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad, el Observatorio Rubin inaugura desde Chile una nueva era para la astronomía y la astrofísica.

30 Junio 2026

×

La espera al fin terminó: el Observatorio Rubin de NSF–DOE, financiado por la Fundación Nacional de Ciencias de EE.UU. y la Oficina de Ciencia del Departamento de Energía de EE.UU., ya está capturando el cosmos con un nivel de detalle sin precedentes, transformando la manera en que estudiamos el Universo dinámico.

Desde la cima de una montaña en Chile, bajo un cielo oscuro y despejado, el Observatorio Vera C. Rubin de NSF–DOE ha puesto en marcha la revolucionaria Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad (LSST, por sus siglas en inglés). Esta investigación, que se extenderá durante diez años, es la iniciativa insignia del Observatorio Rubin para crear el registro más completo jamás realizado de un Universo en constante cambio.

El Observatorio Rubin es una instalación del Gobierno de Estados Unidos operada conjuntamente por NOIRLab de NSF y el Laboratorio Nacional del Acelerador SLAC del DOE. NOIRLab es administrado por la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA).

Durante los próximos diez años, Rubin observará sin descanso todo el cielo austral cada pocas noches para crear un registro en cámara rápida (time-lapse) ultra amplio y de altísima definición del Universo a través del tiempo. Este hito tan esperado es la culminación de años de esfuerzo por parte de miles de personas de todo el mundo. Llega tras el evento de la Primera Luz de Rubin, realizado en junio de 2025, y después de completar los trabajos finales de puesta en servicio, una revisión de preparación para las operaciones y el inicio del flujo de alertas.

“Hoy comenzamos a filmar la mayor película cósmica jamás realizada. Este momento refleja décadas de visión, innovación y el poder de la inversión federal en ciencia a través de la Fundación Nacional de Ciencias de EE.UU. (NSF) y el Departamento de Energía (DOE). Cada noche, el Observatorio Rubin de NSF–DOE ampliará las fronteras del conocimiento y reforzará el liderazgo mundial de Estados Unidos en ciencia e innovación”, afirma Brian Stone, Director interino de NSF.

“Con el lanzamiento de la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad, de diez años de duración, el Observatorio Rubin de NSF–DOE abre una nueva ventana al Universo. Se embarca en una misión que redefinirá la cosmología y la astrofísica modernas. Gracias a su diseño e instrumentos de clase mundial, el Observatorio Rubin captará la naturaleza dinámica de nuestro cosmos y revelará perspectivas inimaginables sobre algunos de sus mayores misterios, desde nuestro propio Sistema Solar hasta la estructura misma del Universo. Al tratar de comprender los enigmáticos fenómenos de la energía oscura y la materia oscura, no solo estamos observando las estrellas, sino que también buscamos comprender las leyes fundamentales que rigen nuestra existencia”, afirma Darío Gil, Subsecretario de Ciencia del Departamento de Energía de EE.UU.

Por su parte, Stuartt Corder, Director Científico de AURA en Chile y Subdirector de NOIRLab, destaca que “nos enorgullece dar inicio a esta nueva era de exploración científica y creo que los chilenos también deberían estarlo, ya que tienen en su país esta gran ventana al Universo. Además, con el Observatorio Rubin operando, Chile concentra más del 50% de los grandes telescopios ópticos terrestres del mundo”.

“Es asombroso y nos llena de humildad estar aquí, en este momento y en este lugar, al iniciar la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la Posteridad, tras más de dos décadas de trabajo extraordinario por parte de nuestro equipo. El Observatorio Rubin es para todos; la investigación LSST cambiará nuestra forma de hacer astronomía y astrofísica, y permitirá que investigadores de cualquier lugar participen en ciencia de vanguardia”, sostiene Bob Blum, Director del Observatorio Rubin en NOIRLab de NSF.

“Han sido necesarios 20 años de ciencia rigurosa, ingeniería y mucho más para llegar al punto en el que podemos decir ‘acción’ y comenzar a filmar esta superproducción del Universo”, afirma Phil Marshall, Subdirector de Operaciones de Rubin para SLAC. “Los millones de alertas registradas solo en los últimos meses demuestran que Rubin está funcionando como una máquina de descubrimientos. Ahora llegó el momento de ponerla a plena marcha”.

“La decisión de iniciar oficialmente la investigación LSST se tomó tras un período de optimización del sistema y una minuciosa revisión operacional que evaluó la preparación técnica, el rendimiento del sistema de datos y la validación científica”, afirma Željko...

rubin para observatorio investigaci universo ciencia

Related Articles